
Muitos hoje acreditam que é errado expor o erro e citar nomes.
 Liberais sempre pareceram pensar assim; em tempos recentes este 
pensamento anti-bíblico passou a ser amplamente abraçado por evangélicos
 [falamos em geral] e por pentecostais/ carismáticos. Agora estamos 
vendo esse mesmo erro fatal sendo proclamado e defendido por aqueles que
 dizem ser fundamentalistas crentes na Bíblia. Aqueles que são fiéis em 
expor o erro de acordo com a bíblia são agora denunciados e acusados de 
serem “sem amor” e “cultivadores de ódio”. Neste artigo queremos 
apresentar o ensino bíblico sobre este assunto de suma importância. 
  I. PRATICAR O JULGAMENTO BÍBLICO É CORRETO
Um dos versículos mais mal interpretados na Bíblia é: “Não julgueis, para que não sejais julgados”.
 (Mt 7:1). Toda Escritura deve ser tomada em seu contexto, se quisermos 
adequadamente entender o seu verdadeiro significado. Nos versículos de 2
 a 5 deste mesmo capítulo é evidente que o versículo 1 está se referindo
 ao julgamento hipócrita. Um irmão que tem uma trave em seu próprio olho
 não deve julgar o irmão que tem um argueiro no seu. A lição é clara, 
você não pode julgar outro por seu pecado se você é culpado do mesmo 
pecado.
Aqueles que se prendem ao “Não julgueis, para que não sejais julgados”, para condenar aqueles que expõem o erro devem ler o capítulo inteiro. Jesus disse: “Acautelai-vos, porém, dos falsos profetas, que vêm até vós vestidos como ovelhas...”
 (vers. 15). Como podemos conhecer os falsos profetas se não os 
julgarmos pela Palavra de Deus? Se conhecermos os falsos profetas, como 
podemos falhar em alertar o rebanho a respeito desses “lobos devoradores”? Por toda a Bíblia encontramos provas de que devemos os identificar e os expor. 
“Por
 seus frutos os conhecereis. Porventura colhem-se uvas dos espinheiros, 
ou figos dos abrolhos? Assim, toda a árvore boa produz bons frutos, e 
toda a árvore má produz frutos maus”. (vers. 16,17). Será que o Senhor Jesus quis dizer que não podemos julgar a árvore (pessoa), mas somente o fruto de sua vida e doutrina?
 Certamente não, pois você não pode conhecer sem julgar. Todo julgamento
 deve ser baseado no ensino bíblico e não de acordo com caprichos ou 
preconceitos. 
“Não julgueis segundo a aparência, mas julgai segundo a reta justiça” (João
 7:24). Aqui nosso Senhor ordena que devemos “julgar segundo a reta 
justiça”, que é o julgamento baseado na Palavra de Deus. Se o julgamento
 é feito sobre qualquer outra base que não a Palavra de Deus, é uma 
violação a Mateus 7:1. O dicionário Webster diz que um juiz é “alguém 
que declara a lei”. O cristão fiel deve discernir (isto é, julgar) na base da inspirada lei de Deus, a Bíblia.  
Um fornicário é descrito em 1 Coríntios 5:1-13. Paulo "julgou" (v.3), o homem, embora ele estivesse ausente, e disse à igreja em Corinto que eles "julgavam" (v.12) aqueles que estavam dentro. A palavra grega para "julgar" é a mesma aqui, como em Mateus 7:1. Paulo não viola "Não julgueis, para que não sejais julgados", ao julgar o homem, nem ao instruir a igreja para julgar também. Toda esta decisão foi de acordo com a Palavra de Deus. 
Uma pessoa que é capaz de discernir entre o bem e o mal tem pelo menos uma das grandes marcas da maturidade espiritual. “Mas
 o mantimento sólido é para os perfeitos, os quais, em razão do costume,
 têm os sentidos exercitados para discernir tanto o bem como o mal"
 (Hebreus 5:14). W.E. Vine fala do significado de discernir "uma 
distinção, uma discriminação clara, discernimento, julgamento, é 
traduzida como "discernir" em 1 Coríntios 12:10, de discernir espíritos,
 a julgar pelas provas de que eles estão mal ou de Deus". Strong também 
concorda que os significados de julgar. 
Aqueles que não estão 
dispostos ou que são incapazes de discernir ou julgar entre o bem e o 
mal estão desta forma revelando tanto sua desobediência quanto/ou sua 
imaturidade. 
II. É CORRETO EXPOR OS FALSOS MESTRES
Hoje,
 os falsos mestres estão livres para espalhar suas doutrinas venenosas 
porque há uma conspiração de silêncio entre muitos crentes na Bíblia. 
Lobos em pele de cordeiro são, assim, habilitados a assolar o rebanho, 
dessa maneira destruindo a muitos.
João Batista chama os fariseus e saduceus (os líderes religiosos da sua época) uma "raça de víboras"(serpentes) (Mateus 3:7). Hoje, ele seria acusado de ser sem amor, cruel, e de não ser cristão. 
Jesus disse aos fariseus religiosos, “Raça de víboras, como podeis vós dizer boas coisas, sendo maus? Pois do que há em abundância no coração, disso fala a boca"
 (Mateus 12:34). Para muitos evangélicos e alguns fundamentalistas, isso
 seria uma linguagem inaceitável hoje, mas é uma linguagem bíblica e 
veio da boca do Filho de Deus. 
Ao ficar cara a cara com estes falsos mestres, Jesus Cristo, o filho de Deus, os chamou de "hipócritas", "guias cegos", "cegos", "sepulcros caiados", "serpentes" e "raça de víboras"
 (Mateus 23 :23-34). No entanto, somos informados de que hoje estamos em
 comunhão com homens cujas doutrinas são tão antibíblicas como os dos 
fariseus. Alguns dos que dizem que eles são cristãos bíblicos insistem 
em trabalhar com católicos romanos e outros vários heréticos. No 
entanto, segundo muitos, não devemos repreendê-los pela transigência 
deles. 
Perto do início de seu ministério, “Jesus 
subiu a Jerusalém. E achou no templo os que vendiam bois, e ovelhas, e 
pombos, e os cambiadores assentados. E tendo feito um azorrague de 
cordéis, lançou todos fora do templo, também os bois e ovelhas; e 
espalhou o dinheiro dos cambiadores, e derribou as mesas; E os seus 
discípulos lembraram-se do que está escrito: O zelo da tua casa me 
devorará” (João 2:13-16). Nosso Salvador é hoje 
apresentado como aquele que era manso, humilde, bondoso e amoroso, até 
mesmo para os falsos mestres, mas isso é totalmente falso. Ao lidar com 
falsos mestres e profetas, Suas palavras eram fortes e Suas ações 
simples e claras. 
Perto do fim do Seu ministério público, 
Cristo achou necessário purificar o templo novamente. A exposição das 
falsas doutrinas e práticas é um trabalho sem fim. Naquela época Ele 
disse: "Não está escrito: A minha casa será chamada, por todas as nações, casa de oração? Mas vós a tendes feito covil de ladrões"
 (Marcos 11:17).É diferente hoje? Os ladrões entram na casa de Deus, e 
roubam o povo de Deus da Bíblia e vendem suas Bíblias pervertidas. Ao 
mesmo tempo, esta malta de ladrões rouba o povo na doutrina da separação
 e na doutrina da santificação. Então você quase não pode dizer qual é o
 povo de Deus e o povo do mundo. Honestamente, não devem estes ladrões 
(falsos mestres) ser expostos? 
Em nossos dias, esses falsos 
mestres vieram às igrejas com seus livros, literatura, filmes, 
psicologia e seminários, e transformaram a casa do Pai em um covil de 
ladrões. É tempo de homens de Deus se levantarem e exporem os seus erros
 para que todos os possam ver. 
A BÍBLIA NOS ADMOESTA A DENUNCIAR O ERRO 
DEVEMOS TESTÁ-LOS [pô-los à prova]. "Amados,
 não creiais a todo o espírito, mas provai se os espíritos são de Deus, 
porque já muitos falsos profetas se têm levantado no mundo" (1 João 4:1). Toda a doutrina e seus ensinadores devem ser postos à prova de acordo com a Palavra de Deus. "À lei e ao testemunho! Se eles não falarem segundo esta palavra, é porque não há luz neles"
 (Isaías 8:20). Cada mensagem, mensageiro, e método devem ser julgados 
de acordo com a Palavra de Deus. A igreja de Éfeso foi elogiada por 
terem posto "à prova os que dizem ser apóstolos, e o não são, e tu os achaste mentirosos" (Apocalipse 2:2). A igreja de Pérgamo foi repreendida porque seguia "a doutrina de Balaão" e "a doutrina dos nicolaítas, o que eu odeio"(Apocalipse
 2:14,15). Nunca foi correto tolerar falsos mestres, mas eles devem ser 
julgados pela Palavra de Deus, e expostos. É claro que aqueles que 
querem desobedecer a Palavra de Deus vão procurar de todos os meios 
evitar esse ensino. 
DEVEMOS NOTÁ-LOS E EVITÁ-LOS. "E rogo-vos, irmãos, que noteis os que promovem dissensões e escândalos contra a doutrina que aprendestes; desviai-vos deles"
 (Romanos 16:17). Aqueles que conduzem e ensinam de forma contraditória 
com a Palavra de Deus devem ser notados e evitados. Isto requer 
discernimento e decisão à luz da Bíblia. Os ecumênicos, os neo- 
evangélicos e os fundamentalistas transigentes e lenientes vão resistir a
 qualquer esforço para obedecer a Escritura. Eles não podem ser notados e
 evitados a menos que sejam julgados de acordo com a Palavra de Deus. 
DEVEMOS REPREENDÊ-LOS. "Portanto, repreende-os severamente, para que sejam sãos na fé"
 (Tito 1:13). Isto foi escrito a Tito, porque havia pessoas que iam de 
casa em casa subvertendo famílias inteiras com a falsa doutrina 
(v.10-16). Oral Roberts, Robert Schuller, Jimmy Swaggart, Pat Robertson,
 e outros estão subvertendo casas inteiras com sua falsa doutrina, hoje.
 Será que devemos nos sentar silenciosamente, enquanto eles fazem isso, 
sem repreender e admoestar as pessoas a evitar o seu ensino? Não, o fiel
 servo do Senhor deve reter "firme a fiel palavra, que é conforme a 
doutrina, para que seja poderoso, tanto para admoestar com a sã 
doutrina, como para convencer os contradizentes" (Tito 1:9). 
NÃO DEVEMOS TER COMUNHÃO COM ELES. "E não comuniqueis com as obras infrutuosas das trevas, mas antes condenai-as" (Efésios
 5:11). Reprovar significa censurar, condenar, criticar, repreender e 
refutar. Como podemos obedecer a Escritura, a menos que os julguemos 
pela Palavra de Deus? 
NÃO DEVEMOS TRABALHAR JUNTAMENTE COM ELES. "Mandamo-vos,
 porém, irmãos, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que vos aparteis 
de todo o irmão que anda desordenadamente, e não segundo a tradição que 
de nós recebeu" (2 Tessalonicenses 3:6). Devemos nos 
afastar daqueles cuja doutrina e conduta não estão de acordo com a 
Palavra de Deus. O contexto mostra claramente que a obediência à sã 
doutrina é o que Paulo tem em mente, pois ele diz: “se alguém não obedecer à nossa palavra por esta carta, notai o tal, e não vos mistureis com ele, para que se envergonhe. Todavia não o tenhais como inimigo, mas admoestai-o como irmão" (2 Tessalonicenses 3:14-15). Paulo admoestou Timóteo para "afastar-se" de quem "não conforma com as sãs palavras de nosso Senhor Jesus Cristo, e com a doutrina que é segundo a piedade" (1 Timóteo 6:3-5). 
DEVEMOS NOS AFASTAR DELES. Referente aos últimos dias, Paulo diz que alguns terão "aparência de piedade, mas negando a eficácia dela. Destes afasta-te", pois essas pessoas "nunca podem chegar ao conhecimento da verdade"
 (2 Timóteo 3:5,7). Como é que podemos nos afastar se não os 
identificarmos? E isto requer que a sua mensagem seja comparada com a 
Palavra de Deus. O objetivo do pregador verdadeiro é:"pregues a palavra, instes a tempo e fora de tempo, redarguas, repreendas, exortes, com toda a longanimidade e doutrina" (2 Timóteo 4:2). Isso geralmente é uma tarefa ingrata e impopular, mas é o dever do homem chamado por Deus. 
NÃO DEVEMOS RECEBÊ-LOS EM NOSSA CASA. "Se alguém vem ter convosco, e não traz esta doutrina, não o recebais em casa, nem tampouco o saudeis. Porque quem o saúda tem parte nas suas más obras" (2 João 10,11). Não há dúvida sobre quem João está falando, é "Todo aquele que prevarica, e não persevera na doutrina de Cristo ..."
 (V.9). Por rádio, televisão e literatura, os falsos profetas são 
levados para as casas de muitos cristãos de hoje. Irmãos, isto não 
deveria acontecer! 
DEVEMOS REJEITÁ-LOS COMO HERÉTICOS. "Ao homem herege, depois de uma e outra admoestação, evita-o" (Tito
 3:10). Devemos rejeitar [por exemplo] aqueles que negam a redenção pelo
 sangue de Cristo. Há muitos que negam essa ou alguma outra doutrina da 
Palavra de Deus. Se eles não atenderem à admoestação, então devem ser 
rejeitados. 
DEVEMOS ESTAR ALERTAS CONTRA AQUELES QUE PREGAM OUTRO EVANGELHO. Paulo advertiu sobre aqueles que pregavam "outro Jesus ... outro espírito... outro evangelho"
 (2 Coríntios 11:4). Como podemos conhecê-los, a menos que avaliemos, 
pela Palavra de Deus, o Jesus deles, o espírito deles, e o Evangelho 
deles? Paulo chamou esses pregadores de "falsos apóstolos são obreiros fraudulentos, transfigurando-se em apóstolos de Cristo"
 (2 Coríntios 11:13). Ele explica v.14-15, que estes pregadores são os 
ministros de Satanás. Hoje, o homem chamado por Deus deve ser exatamente
 tão fiel assim, em expor os ministros de Satanás. 
Paulo advertiu os gálatas sobre aqueles que "transtornam o evangelho de Cristo". Ele também disse: "Se alguém vos anunciar outro evangelho além do que já recebestes, seja anátema"
 (Veja Gálatas 1:6-9). Multidões hoje estão pregando um evangelho 
pervertido. Aqueles que ensinam a salvação através do batismo, ou por 
obras, estão ensinando um evangelho pervertido. Aqueles que pregam uma 
salvação que você pode perder estão pregando um evangelho pervertido. Os
 carismáticos/ pentecostais, os católicos, muitos evangélicos, e muitos 
fundamentalistas (?) estão pregando um evangelho pervertido. No entanto,
 [Deus] espera de nós [cada crente que queira ser fiel, queira crer e obedecer toda a Bíblia]
 que não cooperemos com eles no evangelismo e trabalho cristão, como 
muitos o fazem, hoje. Se não deixarmos de expor [denunciar os erros de] 
esses falsos profetas, então teremos traído Jesus Cristo e Seu 
Evangelho. 
DEVEMOS NOS SEPARAR DELES. "Por isso saí do meio deles, e apartai-vos, diz o Senhor; E não toqueis nada imundo, E eu vos receberei"
 (2 Coríntios 6:17). Isto é muito simples. O povo de Deus sair da 
apostasia e do erro religioso. Como pode um crente na Bíblia permanecer 
em entidades e organizações como convenções, comunhões ecumênicas e 
apóstatas? Como podem permanecer entre evangélicos condescendentes e 
fundamentalistas sem real tutano? 
III. É CORRETO CITAR NOMES     
Muitos acreditam enganosamente que é errado denunciar o erro e citar os nomes dos culpados, mas eles estão errados de acordo com a Bíblia.
PAULO CITOU PEDRO PUBLICAMENTE. Pedro foi culpado de prática antibíblica. “E, chegando Pedro à Antioquia, lhe resisti na cara, porque era repreensível.
 Porque, antes que alguns tivessem chegado da parte de Tiago, comia com 
os gentios; mas, depois que chegaram, se foi retirando, e se apartou 
deles, temendo os que eram da circuncisão. E os outros judeus também 
dissimulavam com ele, de maneira que até Barnabé se deixou levar pela 
sua dissimulação. Mas, quando vi que não andavam bem e direitamente 
conforme a verdade do evangelho, disse a Pedro na presença de todos: Se tu, sendo judeu, vives como os gentios, e não como judeu, por que obrigas os gentios a viverem como judeus?”
 (Gálatas 2:11-14). A questão toda gira em torno da salvação pela lei ou
 pela graça. Quando a integridade e a pureza do evangelho estão em jogo,
 então não temos escolha quando se trata da questão de expor os erros e 
dar nomes. 
PAULO CITOU DEMAS POR AMAR O MUNDO. "Porque Demas me desamparou, amando o presente século"
 (2 Timóteo 4:10). Aqueles que abandonam a causa de Cristo para a vida 
mundana e seus prazeres devem ser expostos e seus nomes citados. 
PAULO CITOU HIMENEU E ALEXANDRE. Paulo disse a Timóteo a militar "por elas boa milícia; Conservando a fé, e a boa consciência, a qual alguns, rejeitando, fizeram naufrágio na fé. E entre esses foram Himeneu e Alexandre, os quais entreguei a Satanás, para que aprendam a não blasfemar"(1
 Timóteo 1:18-20). Os verdadeiros servos de Deus devem guerrear uma 
guerra boa, e citar os nomes daqueles que se afastaram da fé que uma vez
 foi entregue aos santos. Paulo não está aqui discutindo a fé da 
salvação, mas a fé como um sistema de doutrina. Estes homens fizeram 
naufrágio disto e Paulo os expôs e os chamou pelos seus nomes. 
PAULO CITOU HIMENEU E FILETO.
 Ele disse a Timóteo "procura apresentar-te a Deus aprovado", que ele 
deveria ser alguém que "maneja bem a palavra da verdade”. E continuou, 
dizendo: “Mas evita os falatórios profanos, porque produzirão maior impiedade. E a palavra desses roerá como gangrena; entre os quais são Himeneu e Fileto; Os quais se desviaram da verdade, dizendo que a ressurreição era já feita, e perverteram a fé de alguns" (2 Timóteo 2:15-18). A falsa doutrina derruba a fé de alguns, então aqueles que a estão proclamando devem ser expostos. 
PAULO CITOU ALEXANDRE, O LATOEIRO. "Alexandre, o latoeiro, causou-me muitos males; o Senhor lhe pague segundo as suas obras. Tu, guarda-te também dele, porque resistiu muito às nossas palavras"
 (2 Timóteo 4:14-15). É claro que este não é um problema de 
personalidade, mas um problema doutrinário. Alexandre tinha se 
posicionado contra as palavras e a doutrina de Paulo. Ele era um inimigo
 da verdade. Pastores piedosos enfrentam o mesmo problema todos os dias.
 Eles defendem e proclamam a verdade, então os seus membros vão para 
casa e ouvem essa verdade discutida por pregadores 
carismáticos/pentecostais de rádio e TV. Muitas vezes estes falsos 
profetas enviam suas publicações para as casas dos membros das igrejas 
verdadeiras. Então, de acordo com muitos, o homem de Deus deve manter 
sua boca fechada. Mas somente um covarde vai ficar em silêncio quando a 
verdade da Bíblia está sob ataque. 
JOÃO CITOU DIÓTREFES. "Tenho escrito à igreja; mas Diótrefes, que procura ter entre eles o primado, não nos recebe" (III João 9). Ele relatou como este homem tinha tagarelado contra ele "palavras maliciosas" (v.10). Ele ainda disse: "Amado, não sigas o mal, mas o bem. Quem faz o bem é de Deus; mas quem faz o mal não tem visto a Deus" (v.11). Não é errado citar os nomes daqueles cuja doutrina ou prática é contrária à Palavra de Deus. 
Na
 verdade, toda a Bíblia está cheia de exemplos de falsos profetas sendo 
[publicamente] chamados pelos seus nomes e [publicamente] expostos 
[pública denúncia de seus erros]. Toda esta moderna conversa sobre o 
amor é usada como uma desculpa para não expor erro. Isto não é realmente
 bíblico, mas um [mero sentimentalismo- emocionalismo erroneamente chamado de] amor [que é espantosamente] fora de ordem [da Bíblia]. 
MOISÉS CITOU O NOME DE BALAÃO. (Ver Números 22-25). Pedro expôs "o caminho de Balaão ... que amou o prêmio da injustiça"
 (2 Pedro 2:15). Balaão era um profeta que estava na obra por dinheiro, 
como a maioria dos falsos profetas que hoje aparecem na TV. Eles pedem 
dinheiro e vivem como reis, enquanto multidões de pessoas ignorantes 
enviam-lhes o seu dinheiro arduamente ganho. Eles estão sempre 
construindo escolas, hospitais, redes de televisão por satélite, parques
 de diversão que tem até uma lâmina d’água para Jesus. E então nós 
devemos manter nossa boca fechada sobre esses charlatões religiosos? 
Como podemos ficar em silêncio e ser fiéis a Deus? 
Judas expôs "o prêmio de Balaão" (Judas 11). João expôs "a doutrina de Balaão, o qual ensinava Balaque a lançar tropeços diante dos filhos de Israel, para que comessem dos sacrifícios da idolatria, e se prostituíssem"
 (Apocalipse 2:14). Isso vai direto ao cerne da questão, sobre a 
doutrina da separação. Balaão nunca amaldiçoou Israel, embora ele 
quisesse o salário que lhe foi oferecido para fazê-lo. Os homens de 
Israel cometeram prostituição “com as filhas dos moabitas ... e inclinou-se aos seus deuses"
 (Números 25:1,2). Por que eles fizeram isso? Porque Balaão ensinou 
Balaque a botar abaixo a barreira de separação entre os moabitas e os 
israelitas. Sabemos que isso foi assim porque é claramente afirmado em 
Apocalipse 2:14 e Números 31:16. Este pecado resultou em 24 mil homens 
de Israel morrendo sob o julgamento de Deus. 
Os falsos mestres 
estão botando abaixo a barreira de separação entre o povo de Deus e a 
falsa religião. Existe muito pouco de pregação e ensino sobre a doutrina
 da separação. Balaão violou a doutrina da separação pessoal fazendo com que os homens de Israel cometessem fornicação com as mulheres moabitas. E ele violou a doutrina da separação eclesiástica,
 fazendo com que os homens de Israel se curvassem diante de Baal. Isso 
trouxe uma maldição sobre Israel. Até voltarmos a ensinar a verdade 
sobre a separação pessoal e eclesiástica, podemos esperar que o caos 
continue generalizado e destruindo o que temos hoje. 
Parece ser acreditado por muitos que <[publicamente] citadas [por nome] ou [publicamente]
 expostas. Homens em altas posições, pastores de grandes igrejas, e 
aqueles com grande audiência de rádio e TV, estão supostamente acima de 
qualquer crítica. O que eles possam fazer ou dizer, não importa quão 
contrárias à Bíblia seja, é supostamente tudo certo.>>      Nada 
poderia estar mais longe da verdade. 
NATÃ IDENTIFICOU O HOMEM.
 Havia um homem em uma posição muito alta que era um adúltero secreto. 
Certamente este homem que ocupou o mais alto cargo na terra não poderia 
ser repreendido por um profeta humilde e impopular. Natã foi direto a 
presença de Davi,, revelou o pecado em forma de parábola, e então disse a
 Davi furioso, "Tu és este homem" (2 Samuel 12:7). 
HANANI CITOU O NOME DO REI JOSAFÁ.
 Em muitos aspectos, Josafá era um bom rei, mas erroneamente ele se 
esqueceu praticar a separação religiosa. Ele fez seu filho casar com a 
filha do ímpio rei Acabe. (Ver 2 Crônicas 18:1; 21:1-6). Ele fez uma 
aliança com Acabe, e foi para a batalha de Ramote-Gileade com ele (2 
Crônicas 18). Hanani disse [publicamente] ao rei Josafá: “Devias tu ajudar ao ímpio, e amar aqueles que odeiam ao SENHOR?"
 (2 Crônicas 19:2). Nós temos uma pergunta para aqueles que insistem em 
trabalhar com os carismáticos/pentecostais, os católicos e os membros de
 entidades ecumênicas: "Devias tu ajudar ao ímpio, e amar aqueles que odeiam ao SENHOR?”
Sim, é correto expor o erro e citar aqueles que estão no erro. É correto "batalhar pela fé que uma vez foi dada aos santos" (Judas 3). E como foi de uma vez para sempre entregue, nunca mais foi necessária uma revisão. É melhor tomar cuidado com "falsos profetas... que introduzirão encobertamente heresias de perdição" (2 Pedro 2:1). Mensageiros fiéis alertam as ovelhas dos hereges, e os identificam [publicamente denunciando seus erros] chamando-os pelos seus nomes. Não é suficiente apenas dar [discretas, tênues, sutis, quase invisíveis] pistas de suas identidades [pistas
 tão genéricas e elegantemente cifradas que apenas eles mesmos e os 
crentes mais atentos e experientes talvez entenderão, assim mesmo 
parcialmente], pois as jovens ovelhas não entenderão tais avisos [disfarçados, nublados e quase impossíveis de notar e entender], de modo que rebanhos [e mais rebanhos] serão destruídos por aqueles lobos. 
Autor: Pr. E.L. Bynum    
Traduzido por Edimilson de Deus Teixeira
[Hélio de Menezes Silva acrescentou alguns esclarecimentos, entre colchetes]
Traduzido por Edimilson de Deus Teixeira
[Hélio de Menezes Silva acrescentou alguns esclarecimentos, entre colchetes]
Comentários
Postar um comentário
Comente, Questione, Critique, Aconselhe, Tire Dúvidas.
Mas difamações, ataques pessoais, trollagens, xingamentos, atitudes de intolerância, assim como comentários à serviço de militâncias políticas e religiosas não serão aceitos!
Fica reservado ao Blog Filhos de YHWH ou não, de comentários anônimos.